a girly colored sketch challenge

Diesen Beitrag wollte ich eigentlich schon viel früher schreiben, aber es kommt ja immer anders als man denkt. Erst hat mir mein Kreislauf einen Strich durch die Rechnung gemacht und dann hat sich mein Kleiner noch die Finger eingeklemmt. So saßen wir dann auch noch fröhlich 2 Stunden im Krankenhaus. Glücklicherweise ist nichts gebrochen und die Schmerzen hielten sich wohl auch in Grenzen. Einen kleinen Pseudo-Verband hat er natürlich trotzdem bekommen 😉

Actually, I wanted to post this one a bit earlier that day but Man proposes, God disposes. First of all my cardiovascular system upset my plans, next my little one shut his finger in a door so we needed to go to the hospital. After two hours of waiting we were allowed to go home, just with a pseudo bandage. Thank God nothing worse happened.

So, zurück zum Thema: Meine Freundin hat mit etwas Verfrühung am Wochenende ein gesundes Mädchen zur Welt gebracht. Meine Mama hatte im Voraus für dieses Ereignis eine Karte bestellt und ich hab prompt die aktuelle Mojo Monday Sketch Challenge dafür genutzt.

Back to topic: My best friend gave birth to a healthy cute girl last weekend. For this reason my mom ordered a card in advance. Therefore I used the Mojo Monday Sketch Challenge.

Für heute bin ich echt durch. Und mein Beitrag zur In{k}spire_me Challenge gibt’s dann übermorgen. Ich wünsch Euch was 🙂

I’m going to call it a day now, I’m really done for today… My input for the In{k}spire Challenge is due the day after tomorrow. Have a wonderful night 🙂

Stampin‘ Up! Produkte: Farbkarton Flüsterweiß, Blauregen – Designerpapier Retroromantik (vergriffen) – Stempelset Babyglück, Familienzuwachs – Stempelfarbe Rosé, Blauregen – Stanze versch. Kreise, Spitzenbordüre (vergriffen) – Strassschmuck, Band in Rosé

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: