In{k}spire_me Christmas Challenge #280 – Mein liebster Weihnachtsort

Wow und schon haben wir die letzte Weihnachtschallenge bei In{k}spire_me – und heute ist definitiv die Beste davon, finde ich 😉 Das Thema diese Woche ist „Mein liebster Weihnachtsort“!

Wow, it’s already the last of our Christmas Challenges at In{k}spire_me – and in my opinion it’s the best of them 😉 The theme this week is „My favorite place for Christmas“!

In{k}spire_me Christmas Challenge #280

Auch diese Woche gibt es ein Layout mit Project Life, diesesmal allerdings mit eigenen Bildern. Es ist ja auch eine sehr persönliche Challenge, wie ich finde…

Again, I have a layout this week using Project Life but this time I used own photos. Well, it’s quite a personal Challenge I think…

Stampin' Up! – In{k}spire_me, Christmas, Weihnachten, Project Life, Hello December 2016, Tin of Tags, Drauf und Dran, Journal

Am Samstag war ich zuerst beim Friseur und anschließend mit meinem Sohn und Freunden auf dem Weihnachtsmarkt in Esslingen. In Esslingen ist der Weihnachtsmarkt zu 2/3 ein Mittelaltermarkt. Ich liebe die besondere Atmosphäre, die Gerüche von frisch gezogenen Kerzen und Met, die kultigen Essen und urigen Aufführungen. Und das in Mitten der historischen Altstadt zwischen Fachwerkhäusern und dem alten Rathaus. Ja, das ist wirklich ein Lieblingsort in der Adventszeit…

On Saturday, I first visited my hair dresser and went to the Christmas market in Esslingen with my son and friends afterwards. In Esslingen, the Christmas market is 2/3 a medieval market. I love this special atmosphere, the smell of fresh made candles and Met, the hip food and traditional shows. And all of it in the middle of the historic city center between timbered houses and the old town hall. Yes, this is really one of my favorite places around Christmas…

Stampin' Up! – In{k}spire_me, Christmas, Weihnachten, Project Life, Hello December 2016, Tin of Tags, Drauf und Dran, Journal

Das Bild von mir ist direkt nach dem Friseurbesuch entstanden – meine Friseurin hat mir wieder eine bombastische Frisur gezaubert 🙂 Der Weihnachtsmarkt in der Abendstimmung mit Blick auf das alte Rathaus.

The picture of me was made directly after the visit at the hair dresser – she whipped up an amazing hairdo 🙂 The Christmas market at evening moods with a look at the old town hall.

Stampin' Up! – In{k}spire_me, Christmas, Weihnachten, Project Life, Hello December 2016, Tin of Tags, Drauf und Dran, Journal

Und diesesmal hatte ich das Bedürfnis ein Journal zu schreiben und habe dafür ein aktuelles Kärtchen aus der Hallo Dezember Kollektion verwendet.

And this time I had the need to write a journal and used therefore a current card of the Hello December Collection.

Stampin' Up! – In{k}spire_me, Christmas, Weihnachten, Project Life, Hello December 2016, Tin of Tags, Drauf und Dran, Journal

In der unteren Reihe ein Anhänger aus dem Projektset Drauf und Dran und noch ein Bild vom Mittelaltermarkt.

The bottom line shows a tag of Tin of Tags and another picture of the medieval market.

Stampin' Up! – In{k}spire_me, Christmas, Weihnachten, Project Life, Hello December 2016, Tin of Tags, Drauf und Dran, Journal

Und was ist Eure Lieblingsort zur Weihnachtszeit?

And what is your favorite place at Christmas time?

Unsere December Inkspirations besuchen heute Sophia und morgen Frieda, auch bei Simone könnt ihr noch gewinnen.

Stampin‘ Up! Produkte: Stempelset Drauf und Dran – Stempelfarbe Schiefergrau – Project Life, Hallo Dezember 2016

Photo Credit: Christmas Market Evening Mood

Advertisements

Schlagwörter:

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: